Etant de mère Britannique et de père Français (mais professeur d'Anglais !), je suis non seulement bilingue mais aussi bi-culturel puisque la moitié de ma famille vit en Grande Bretagne
, aux USA ainsi qu'en Australie.
Titulaire d'un Bac + 5 en Gestion de l'environnement, j'ai exercé une activité de chercheur qui m'a permis de publier plusieurs articles scientifiques en anglais dans des revues internationales très exigeantes. (voir dossier scientifique)
J'ai également exercé la fonction d'enseignant à l'université de Lille 1 pendant 4 ans, puis dans deux centres de formation d'apprentis (CFA) durant un an (Maison Familiale Rurale de Cormaranche et Chambre de Commerce et d' Industrie de Valence).
Désirant mettre à profit mon anglais, j'ai décidé de me lancer dans le tourisme.
Ce fut d'abord le magnifique château d'Ancy le Franc, où j'ai effectué plus de 1100 visites, en français, en anglais et souvent les deux à la fois !
Ensuite j'ai effectué une mission d'un an à Noyers sur Serein, l'un des "Plus Beaux Villages de France", mon rôle était de guider des groupes, mais aussi de concevoir et de promouvoir de nouveaux produits touristiques, ainsi que de gérer les relations avec les prestataires touristique. Le Syndicat d'Initiative fait d'ailleurs encore régulièrement appel à moi pour effectuer des visites guidées en anglais.
Aujourd'hui, j'ai décidé combiner ma passion pour l'enseignement, ma maîtrise de l 'Anglais, et mon expérience du tourisme, c'est pourquoi je suis installé en tant que traducteur, formateur et conseiller indépendant.